Старшая сестра поэта Людмила Маяковская вспоминала: «Помню, Володя забежал к нам и сообщил, что едет заграницу... Он спросил, что нам привезти. Мы подумали: он едет не на прогулку, у него много будет работы, много надо увидеть. И сказали:
– Что хочешь, то и привези, мы ничего не просим.
Потом, когда он пошел, сестра вышла на площадку и крикнула:
– Привези чулки! – и назвала размер и цвет.
А когда Володя вернулся, оказалось, он не забыл о чулках для Оли, привез мне и маме подарки. Оля особенно радовалась кастаньетам, которые привез ей Володя из Мексики. Маме он привез машинку для вдевания нитки в иголку. У нас была знакомая, которая с удивлением говорила об этом:
– Как! Молодой человек, который поехал в Америку, где столько интересного, где у него было столько дел: он должен читать стихи, писать что-то, – и вдруг он вспомнил, что у мамы глаза плохо видят и ей нужна машинка вдевать нитку в иголку. И он ей привез!»
Самым дорогостоящим подарком, привезенным Маяковским, был автомобиль фирмы «Рено» для Лили Брик. До покупки она составила поэту подробную инструкцию, как выбрать правильный автомобиль, в которой писала: «только чтобы не была похожа на такси» – и даже отмечала разные запчасти и аксессуары, в том числе «одежду для езды на автомобиле». Лиля Брик получила права в июне 1929 года: «Я, кажется, была единственной москвичкой за рулем, кроме меня управляла машиной только жена французского посла». Маяковский тоже пользовался машиной, если она не была нужна Лиле. Но за руль поэт не садился – нанимал шофера.